概要ヨークシン編のクライマックスで描かれる、両陣営の身柄引き渡し。詳細クラピカに拉致されたクロロと、旅団側に捕らえられたゴン・キルアを交換するための作戦。双方に「掟」や「仲間への想い」という葛藤があり、単純な取引では終わらない高度な頭脳戦と感情のぶつかり合いとなった。